
دفع الكساد في المحلات همّ كل تاجر: فالكساد — ركود البيع وقلة الزبائن — يأكل رأس المال ويُثقل القلب، ورواج التجارة وكثرة الزبائن أمنية كل صاحب محل. وفي التراث الروحاني أبواب نُسبت إلى رواج التجارة وكثرة الزبائن ودفع الكساد — ومنها هذه المصفوفة الحرفية التي نستعرضها اليوم: شبكة من خمسة صفوف وخمسة أعمدة، تحوي خمسة حروف بتوزيع دوري محكم، محاطة بالأسماء البرهتية، تُرسم على قماش أخضر وتُكتب على ورقتين — إحداهما تُحمل والأخرى توضع في المحل.
وهذا عرض تعليمي وثقافي لدراسة التراث، ولا يعني إثبات فاعلية المصفوفة أو ضمان نتيجة.
ما هي المصفوفة الحرفية؟
المصفوفة الحرفية — كما يدل اسمها — شبكة هندسية من الحروف مرتبة في صفوف وأعمدة وفق ترتيب معين. وهي تختلف عن الوفق العددي في مادتها: فالوفق العددي يُبنى بالأرقام، أما المصفوفة الحرفية فتُبنى بالحروف — والحروف في علم الحروف هي المادة الأولى التي تُبنى منها المعاني، فكل حرف له وزنه وطبعه ودلالته.
وهذه المصفوفة من النوع الدوري: فالحروف تدور فيها من صف إلى صف ومن عمود إلى عمود بنظام ثابت — كأنها عجلة تدور ولا تتوقف، مناسبة لمقصد يطلب استمرار الرواج لا مجرد حركة عابرة.
بناء المصفوفة: خمسة حروف بتوزيع دوري
تتكون هذه المصفوفة من 25 خانة (5 × 5)، تحوي خمسة حروف هي: ح، غ، ت، ي، و — موزعة بتوزيع دوري كما يظهر في الصورة:
| ح | غ | ت | ي | و |
| ت | ي | و | ح | غ |
| و | ح | غ | ت | ي |
| غ | ت | ي | و | ح |
| ي | و | ح | غ | ت |
واللافت في هذا البناء — وهو من عجائب هذه الصنعة — أن كل حرف يظهر مرة واحدة فقط في كل صف ومرة واحدة فقط في كل عمود: فلا يتكرر حرف في صف، ولا يغيب حرف عن عمود. وهذا التوازن الكامل هو ما يُسمى في علم المصفوفات بـالمربع اللاتيني — بناء محكم لا خلل فيه.
فالحروف الخمسة تدور من صف إلى صف بانتظام: فإذا بدأ الصف الأول بالحاء، بدأ الثاني بالتاء، والثالث بالواو، والرابع بالغين، والخامس بالياء — دورة كاملة لا تنكسر.
الإطار: الأسماء البرهتية حول المصفوفة
لا تقف المصفوفة وحدها: بل تحيط بها الأسماء البرهتية الخمسة — وهي من أشهر الأسماء في التراث الروحاني — مكتوبة على جوانبها الأربعة:
- على اليمين (من الأعلى إلى الأسفل): بزجل، شمخاباروخ، خوطير، برهش، شمخاهر
- على اليسار (من الأعلى إلى الأسفل): برهش، شمخاهر، بزجل، شمخاباروخ، خوطير
- وتتكرر الأسماء الخمسة نفسها عمودياً فوق المصفوفة وتحتها — فالإطار يحيط بالشبكة من كل جهة.
وهذه الأسماء — في المنظور التراثي — هي سياج المصفوفة وحصنه: فكما تحيط الأسوار بالمدينة، تحيط الأسماء بالحروف، وتكمل بناء العمل.
نداءات الزوايا الأربع
وفي الزوايا الأربع للمصفوفة — مكتوبة بشكل مائل — نداءات «أجب يا» تليها أسماء تنتهي بـ«ـائيل»:
- الزاوية العليا اليمنى: أجب يا ويجائيل
- الزاوية العليا اليسرى: أجب يا حطائيل
- الزاوية السفلى اليسرى: أجب يا ييائيل
- الزاوية السفلى اليمنى: أجب يا تتائيل
وهي النداءات التي تُتوَّج بها أركان العمل الأربعة — فكل زاوية لها نداؤها، وكل نداء يختم ركناً من أركان المصفوفة.

طريقة العمل كما وردت
ورد في الطريقة التراثية لهذه المصفوفة ما يلي — بجزأين كما وردا في المصدر:
أولاً: الرسم على القماش الأخضر
تُرسَم هذه المصفوفة على قطعة قماش أخضر اللون، يوم الخميس عند الشروق — فالقماش الأخضر — في المنظور التراثي — لون النماء والخصب والرواج، مناسب لمقصد يطلب ازدهار التجارة. وبعد رسمها، تُبخَّر ببخور طيب، وتُقرأ هذه الأسماء 21 مرة — فالبخور الطيب من متممات العمل، وقراءة الأسماء إحدى وعشرين مرة جزء من طريقته كما وردت.
ثانياً: الكتابة على ورقتين
وتُكتَب المصفوفة يوم الاثنين، في الساعة الرابعة بعد الشروق، على ورقتين. ولحساب الساعة الرابعة: انظر إلى وقت الشروق في مدينتك، وأضف إليه أربع ساعات. ففي ديترويت مثلاً، يوم الاثنين 23 نوفمبر 2026: الشروق 7:32 صباحاً، فالساعة الرابعة بعده 11:32 صباحاً.
بعد ذلك، يُقرأ التوكيل الآتي — وهو نصه الكامل كما ورد:
«أجيبوا يا روحانية هذه الحروف بحق بزجل، خوطير، شمخاهر، شمخاباروخ، برهش واقضوا حاجتي وهي كذا وكذا.»
ويُكرَّر التوكيل 21 مرة — و«كذا وكذا» موضع يذكر فيه الطالب حاجته المحددة: رواج تجارته وكثرة زبائنه ودفع الكساد عن محله.
ثم ورقة واحدة تُحمل مع صاحبها، والورقة الثانية توضع في المحل — فإحداهما رفيق التاجر في حركته، والأخرى مقيمة في مكان تجارته.
الطبع الغالب: مائي
والطبع الغالب لهذه المصفوفة — كما ورد — هو الطبع المائي: طبع الجريان والانتشار والوصول إلى كل مكان — كالماء الذي يجري في كل وادٍ ولا يقف عند حد، مناسب لمقصد يطلب انتشار الرزق ووصول الزبائن من كل جهة.
وهذا وصف لما ورد في الطريقة التراثية — ولا يعني إثبات فاعليتها أو ضمان نتيجة. فالمصفوفة تُعرض كما وردت في المصدر، للدراسة والتوثيق الثقافي، لا كوصفة مضمونة.
أعمال مساندة: رواج التجارة منظومة متكاملة
المصفوفة — في المنظور التراثي — رفيق روحاني، لكن رواج التجارة يُطلب بالأسباب قبل كل شيء. وفيما يلي ما يقترن بهذا الباب من أعمال مساندة:
مزامير داود في طلب الرزق وبركة العمل:
- المزمور 1 — مزمور النجاح والنماء: «فيكون كشجرة مغروسة عند مجاري المياه، التي تعطي ثمرها في أوانه، وورقها لا يذبل، وكل ما يصنعه ينجح» — مزمور من يعمل ويطلب بركة عمله.
- المزمور 128 — مزمور بركة عمل اليدين: «تأكل تعب يديك، طوباك وخير لك» — مزمور من يعمل بيديه ويطلب بركة كسبه.
وسائل عملية لا غنى عنها:
- حسن المعاملة: فالزبون يعود إلى من أحسن استقباله — والكلمة الطيبة تجلب الزبائن كما يجلب المغناطيس الحديد.
- الأسعار العادلة: فالسعر المنصف يجلب الزبون ويُبقيه — والغلاء الفاحش يطرد الناس ولو كان المحل في أفضل مكان.
- جودة البضاعة: فالبضاعة الجيدة تبيع نفسها — والزبون الراضي خير دعاية.
- نظافة المحل وترتيبه: فالمحل النظيف المرتب يجذب العين — والفوضى تنفّر قبل أن يتكلم التاجر.
- الدعاية والتعريف: فالناس لا يأتون إلى محل لا يعرفونه — وعرّف ببضاعتك بالطرق المشروعة.
- الأمانة في المعاملة: فالسمعة الطيبة رأس مال التاجر — والغش يقطع الرزق.
- الصدقة (צדקה): ففي الحكمة القديمة أن الصدقة من مفاتيح البركة — وهي في التراث من أعظم أسباب التيسير.
- الدعاء والتوكل: مع الأخذ بالأسباب — فالتوكل عمل القلب والسعي عمل الجوارح.
📚 من مؤلفات حكيم روحاني
هذه المصفوفة نموذج واحد من علمٍ واسع: علم المصفوفات الحرفية. إن أردت التوسع في دراسة المصفوفات الحرفية والعددية — بناؤها وترتيبها وتطبيقاتها — تجد ذلك مفصلاً في كتاب المصفوفات الحرفية (449 صفحة)كتاب المصفوفات الحرفية في تنزيل الفيوضات الروحانية
أخطاء شائعة في فهم هذه الطريقة
- اعتبارها وصفة مضمونة: الطريقة تُعرض كما وردت في التراث للدراسة — وليست ضماناً لنتيجة.
- الخطأ في موضع حرف: فخطأ واحد في خانة يُفسد التوزيع الدوري كله — والدقة شرط، فكل حرف يجب أن يظهر مرة واحدة في كل صف وعمود.
- إهمال الأسماء المحيطة: فالإطار البرهتي جزء من البناء — وليس زخرفة زائدة.
- إهمال نداءات الزوايا: فكل زاوية لها نداؤها — والبناء لا يكتمل دونها.
- إهمال التوكيل أو عدد تكراره: فالتوكيل يُقرأ 21 مرة كما ورد — وهو جزء من الطريقة لا تفصيلاً مهملاً.
- إهمال الأسباب الواقعية: المصفوفة — في المنظور التراثي — رفيق روحاني، لا بديل عن حسن المعاملة والأسعار العادلة وجودة البضاعة.
❓ أسئلة شائعة
هل هذه الطريقة مثبتة علمياً؟
لا — وهي تُعرض كما وردت في التراث للدراسة الثقافية، لا كطريقة مثبتة الفاعلية.
ما هي المصفوفة الحرفية؟
شبكة هندسية من الحروف مرتبة في صفوف وأعمدة وفق ترتيب معين — في هذا المثال 5 × 5 بخمسة حروف بتوزيع دوري.
ما هي الأسماء البرهتية؟
أسماء مشهورة في التراث الروحاني — في هذا المثال: بزجل، شمخاباروخ، خوطير، برهش، شمخاهر — تحيط بالمصفوفة من جوانبها.
ما معنى «كذا وكذا» في التوكيل؟
موضع يذكر فيه الطالب حاجته المحددة — كرواج تجارته وكثرة زبائنه ودفع الكساد عن محله.
أين توضع الورقة الثانية؟
بحسب الطريقة المعروضة، توضع في المحل — بينما الورقة الأولى تُحمل مع صاحبها.
هل تغني المصفوفة عن حسن المعاملة والأسعار العادلة؟
قطعاً لا — فحسن المعاملة وجودة البضاعة والأسعار العادلة هي الطريق الرئيسي لرواج التجارة، والطريقة التراثية تُعرض للدراسة لا كبديل.
خاتمة
وهكذا تعرفنا على هذه المصفوفة الحرفية — من بنائها الدوري المحكم: خمسة حروف تدور في خمسة وعشرين خانة، كل حرف مرة في كل صف وعمود، إلى الأسماء البرهتية التي تحيط بها من كل جهة، إلى نداءات الزوايا الأربع، إلى طريقة رسمها على قماش أخضر يوم الخميس عند الشروق، وكتابتها يوم الاثنين على ورقتين — إحداهما تُحمل والأخرى توضع في المحل — والتوكيل الذي يُقرأ إحدى وعشرين مرة.
وهي شاهد على دقة الصنعة التراثية في بناء المصفوفات الحرفية: شبكة متوازنة لا يتكرر فيها حرف ولا يغيب، وإطار من الأسماء يحفظها من كل جهة، وطبع مائي يجري كالماء إلى كل مكان. تُعرض هنا كما وردت في المصدر — للدراسة والتوثيق الثقافي، مع التذكير الدائم بأن رواج التجارة يُطلب قبل كل شيء بحسن المعاملة وجودة البضاعة والأسعار العادلة.
تنبيه: هذا المقال محتوى تعليمي وثقافي لدراسة التراث الروحاني فقط، ولا يمثل ضماناً لتحقيق نتائج في الواقع، ولا يُعد استشارة متخصصة، ولا يغني عن الأسباب الواقعية.




